Buffalo havde tabt ikke mindre end 10 kampe i træk, men krisesnakken blev bragt til ende med en uhørt effektivitet med dette resultat.
To spillere lavede hattricks på vej mod sejren, idet Drew Stafford lavede tre mål og to assister, mens Derek Roy noterede sig for en assist ved siden af sine tre mål. Også østrigske Thomas Vanek og tyske Jochen Hecht blev godskrevet tre point hver.
Atlanta er mellem tre hold, der deler ottendepladsen i Eastern Conference med 49 point, så sejren var ekstra vigtig for Buffalo, der således halter en smule efter med 46 point i jagten på denne slutspilsplads.
Også Carolina fik vendt en nedtur med en storsejr, da de slog Edmonton med 7-2 efter fire nederlag på stribe. Her stod Eric Staal for et hattrick for sejrsherrerne.
I Pittsburgh gik det galt med ikke bare resultatet (0-3 nederlag hjemme til bundholdet Tampa Bay), men også på skadesfronten. Sidney Crosby måtte således udgå i første periode med en ankelskade, som muligvis kan give en længere pause. Det vides dog ikke endnu.
- Det siger sig selv, at det er et stort tab. Der er ikke noget hold, der upåvirket kan miste ligaens bedste spiller. Han er holdets hjerte, og vores leder," sagde træner Michel Therrien.
Tilmeld dig vores nyhedsbrev