Regin og Nielsen med point i NHL

Peter Regin og Frans Nielsen satte i nat begge point på kontoen i NHL, men ellers var deres kampe som nat og dag.

For Ottawa Senators satte Peter Regin holdets eneste mål i nettet, da man ude tabte til Atlanta Thrashers med 1-6.

Regin var selv med i opspillet til scoringen. Fra en en position bag målet skøjtede han ud mod venstre side, og spillede pucken ned langs banden til Chris Neil, og indtog selv en position midt på isen omkring fem meter fra mål. Chris Neil sendte pucken tilbage i banen hvor danskeren stod klar, og Peter Regin sendte pucken op i nettaget til højre i målet. Målet var hans 14. point i denne sæson.

Regin havde over 17 minutter på isen, og var med seks skud sit holds mest aktive afslutter i en kamp, hvor Ottawa Senators tabte sin femte kamp i træk.

Hos New York Islanders havde Frans Nielsen og holdkammeraterne masser af succes, da man hjemme tog imod Detroit Red Wings.

Kampen var dårligt et minut gammel, før Frans Nielsen var med i et hurtigt opspil af Islanders, hvor Matt Moulson og Mark Streit kombinerede sig gennem Red Wings’ forsvar, før Moulson sendte pucken i nettet.

New York scorede to mål i hver periode og vandt dermed kampen med 6-0. Islanders dominerede skudstatistikken, og havde 31 skud på mål mod Detroits 16.

Frans Nielsen fik 16 minutter på banen, og havde ud over sin assist en enkelt afslutning.